Mériol Lehmann, Charles Sagalane

La libellule et l’urubu

Multidisciplinaire

Présentation publique : vendredi 8 mai 2026, 17 h 00

DesPrés — 57, rue Principale Nord, Sutton (Québec)

Présentation publique

Lors de leur sortie de résidence, les artistes convient le public à un échange autour de leurs pratiques artistiques et des recherches réalisées durant leur séjour. En quoi les regards de la libellule et de l’urubu éveillent-ils une conscience accrue du territoire ?

Biographie

Charles Sagalane est écrivain indisciplinaire. Sa démarche et ses réalisations s’inscrivent dans l’élaboration d’un édifice artistique et littéraire, le Musée Moi, dont il est l’homme à tout faire. Ses projets in situ, comme la Bibliothèque de survie et la Forêt littéraire, sont des laboratoires collaboratifs et nourris d’invitations créatrices. Il a publié neuf livres aux éditions La Peuplade.

Mériol Lehmann est un artiste-chercheur qui utilise principalement la photographie, l’art sonore et les arts médiatiques. Titulaire d’une maîtrise en arts de l’Université Laval consacrée à une approche systémique du territoire, il s’intéresse désormais aux modernités alternatives qui repensent notre rapport au vivant dans le contexte des crises écologiques.

Démarche

Pendant leur résidence, Mériol Lehmann et Charles Sagalane exploreront l’environnement forestier de Sutton. Ils souhaitent expérimenter comment l’art sonore, la photographie et l’écriture se rencontrent à partir d’échelles variables du territoire. Selon la perspective rapprochée de la libellule, la vision composée de 15 000 facettes perçoit jusqu’à 200 images par seconde : nous voilà plongés dans le règne du détail infini. Quant à l’urubu, sa vue perçante cible peut s’élever jusqu’à 1200 mètres surplombant un panorama altier. Pour les artistes, il s’agira de s’inspirer de ces deux perspectives pour révéler à partir de l’usuel terrestre un déroutant continuum.