Journée de réflexion
29 août 2026
29 août 2026
Audrey Murray avec Mélanie O'Bomsawin, Angela Marsh & Louise Warren
PanelTravailler en co-création avec le vivant
samedi 29 août 2026, à 15 h
DesPrés | Chapiteau— 57, rue Principale Nord, Sutton (Québec)
Que se passe-t-il lorsque nous cessons de considérer la nature comme un simple sujet d’inspiration pour la reconnaître comme une véritable partenaire de création? Réunissant artistes, penseurs et acteurs du territoire, ce panel propose une réflexion sur les relations que nous entretenons avec les vivants qui nous entourent. À partir d’expériences concrètes et de perspectives issues des arts, de l’écologie et des savoirs du territoire, les participant·es exploreront les implications éthiques, artistiques et politiques d’une telle posture. Une conversation ouverte pour imaginer des pratiques de création fondées sur l’écoute, la réciprocité et la cohabitation.
Animation : Audrey Murray
Panélistes : Angela Marsh, Mélanie O’Bomsawin et Louise Warren
Biographie
Audrey Murray développe une pratique artistique autour de l’herbier pour explorer notre relation au vivant. Présentée dans plusieurs expositions au Québec, elle poursuit aussi une carrière de dirigeante et s’implique activement dans les milieux culturel et économique. Elle est aussi présidente-directrice générale de la Commission de la construction du Québec (CCQ) depuis octobre 2023.
Mélanie O’Bomsawin d’abord mère, puis fille et petite-fille et aussi monteure vidéo et artiste en nouveaux médias. Elle travaille la vidéo sous toutes ses formes pour explorer ses liens avec celles et ceux qui étaient là avant elle et celles et ceux qui suivront. Dans sa pratique, elle s’intéresse aux questions d’identités, de langue, de traditions, de mémoire et de transmission. Les projections scéniques et architecturales, les installations en galerie et la médiation culturelle sont quelques-uns des outils qu’elle utilise pour explorer ces thématiques. Elle crée pour les générations passées et celles à venir. O’Bomsawin est membre de la communauté abénakise d’Odanak et habite présentement à Tiohtià:ke / Mooniyaang / Montréal.
Louise Warren, poète et essayiste, née à Montréal (Québec), vit et travaille en Montérégie. Engagée dans l’écriture depuis plus de 40 ans, elle a publié de nombreux livres de poésie, dont La ligne d’incertitude et éclatements aux éditions du Noroît, ainsi que plusieurs livres d’artistes.Ses essais portent sur l’expérience de la création et de l’œuvre d’art, dont la trilogie des Archives et La vie flottante. En 2013 paraissent les essais Delft Blue & Objects of the World: Archives I and II, dans la collection « Essential Translations », chez Guernica, à Toronto, traduits et présentés par Karen McPherson.
Angela E. Marsh Installée à Québec, territoire non cédé du Nionwentsïo, crée des projets qui sont le résultat d’une recherche de réciprocité intime et d’apprentissage du vivant. Elle tisse des tapisseries-friches avec des plantes adventices dans des villes au Québec et à l’Ontario et réalise des installations artistiques en restauration écologique. It’s really just a love story, son projet de friche-jardin sur les Plaines d’Abraham, présenté par le Musée national des beaux-arts du Québec et sujet d’une monographie des Éditions d’art Sagamie, lui a mérité le titre de lauréate du prix Artiste dans la communauté 2025 du CALQ.