Spectacle
5 septembre 2026
5 septembre 2026
Ivanie Aubin-Malo et ses interprètes
Wesuwecuwon
Danse
Vernissage : samedi 5 septembre 2026, à 20 h
DesPrés | Agora — 57, rue Principale Nord, Sutton (Québec)
Le spectacle Wesuwecuwon met en scène les mémoires, les rêves et les vies des peuples de la Confédération Wabanaki dans une œuvre à la fois contée, chantée et dansée.
En langue wolastoqey, wesuwecuwon parle du courant qui revient – it flows back. L’eau est un marqueur de temps par le mouvement des marées. Elle sculpte les rochers, influence la formation de la croûte terrestre, gruge le bois pour en dévoiler son ossature. En s’inspirant de l’eau, le déplacement des corps devient fluide, multidimensionnel, à la fois lent et résolument puissant.
Biographie
Chorégraphe, interprète et commissaire wolastoq et québécoise, Ivanie Aubin-Malo reçoit le prix de la meilleure œuvre chorégraphique au Québec en 2025 pour son spectacle Wahsipekuk : Au-delà des montagnes. Depuis 2020, elle coordonne les activités du collectif MAQAHATINE qui met en lien des artistes autochtones du mouvement. Installée à L’Islet, dans le Wolastokuk, elle a récemment cofondé le centre culturel Wolastoqiyik Atonikek, qui permet aux membres de se connaître en participant à des événements culturels. Elle crée présentement son second spectacle interdisciplinaire intitulé Wesuwecuwon qui réunit sept artistes majoritairement issus de la confédération Wabanaki.
Démarche
En réunissant sept interprètes issus des peuples Mi’kmaq, Welasteqewiyik et W8banaki, la chorégraphe Ivanie-Aubin-Malo convoque la réunion de la Confédération Wabanaki. Avec l’œuvre Wesuwecuwon, Ivanie Aubin-Malo et ses interprètes envisagent un avenir qui valorise le rôle de chacun et réoriente notre rapport au temps.
Crédits de la création
Ivanie AUBIN-MALO Chorégraphe, interprète
Chan POLCHIES Interprète, auteur des textes en anglais
Nicole JACOBS Interprète, conseillère au mouvement
Catherine DESJARDINS (Kahtolin) Interprète, auteure en wolastoqey et compositrice
Alexia VINCI Interprète, auteure en français et mots mi’kmaq
Judie Acquin Interprète, compositrice
Marie-Eve CHABOT LORTIE Interprète, conseillère à la dramaturgie
Julian RICE Conception sonore
Samaqani Cocahq et Shayne Michael Développement du réseau artistique dans les Maritimes
Mélanie O’bomsawin conception video
Ron TREMBLAY Porteur de savoirs
Terry David Young Porteur de savoirs
Roseanne Clark Traduction et coaching en langue wolastoqey
Robert Leavitt Traduction en langue wolastoqey
Lysanne O’BOMSAWIN Porteuse de savoirs (danses abénakises)
Éric Fontaine Direction technique
Mathilde Coté Responsable des liaisons et accompagnement artistique
Mélodie Geoffroy Chargée de projet
Zoé Jean-Deslauriers Rédaction
Partenaires de résidence (jusqu’à la pré-première en septembre 2026)
Théâtre Alphonse-Desjardins
Centre des arts d’Edmundston
Theatre New Brunswick
L’agora de la danse
L’agora de la danse
Centre D’art Daphne
Résidence OHAKWARONT du Centre chorégraphique O Vertigo
Danse Laurentides
DesPrés et Festival Pour la suite du monde
Partenaires financiers
Conseil des Arts et des Lettres du Québec
Refrain et Programme EKOTE